简单易懂，总之就是让石田彰演不下去！？用《工作细胞》比喻今年诺贝尔生理医学的议题！

今年7月改编为电视动画的《工作细胞》在三个月的时间里发挥了极大的影像力，不光是漫迷们藉此机会认真思考人体机制和健康问题，医疗人士也乐意利用来进行简单易懂的教学，促进了人体小知识更加普及，而且官方更顺势宣布开放部分动画素材用于教学用途增加良好形象，形成一个寓教于乐的双赢局面ヽ(??▽?)ノ

?

另一方面，今年2018 年的诺贝尔生理医学也已经揭晓，颁发给致力于癌症免疫治疗的詹姆斯?艾利森(James Allison)和本庶佑(Tasuku Honjo)两位博士，他们的研究课题「免疫检查点疗法」虽然距离实用、泛用化还有好一段距离，但这个论点与实验结果确实为癌症治疗带来了新的进展。癌细胞之所以那麽难对付，是因为它不但会在我们体内作乱，还会移转、扩散，甚至有办法「避开免疫系统的耳目」，所以才能到处横行无阻。詹姆斯?艾利森与本庶佑的研究正是从免疫反应下手，让原本讯号传导受阻碍的免疫细胞恢复正常机能，让它们活化後进行讨伐癌细胞的任务。

这个资讯传开後很快就有人将它与《工作细胞》联想在一起，Twitter使用者カシオレ（@cassis_ora）就逗趣地表示，如果要用《工作细胞》动画来比喻这项研究的话，就是「让石田彰饰演的癌细胞没办法继续伪装成正常的细胞」，讲完後许多人附和说真是简单易懂的比喻，毕竟只要没法伪装下去，T细胞大哥们自然会全力展开歼灭！

出处：https://twitter.com/cassis_ora/status/1046721747674779649

像这样以《工作细胞》来比喻或是进一步探讨人体机制的话题今年已经有好多笔了，这样受到注目并且顺利结合娱乐和教育效果，或许清水茜老师当初也没有想到会这麽成功呢(*′ω`)人(′ω`*)希望本作今後也继续活跃下去喔~

?

引用来源

绅士道进行翻译

本文隐藏内容&网盘下载 下载APP 后才可以浏览